quarta-feira, 1 de outubro de 2008

LÍNGUA PORTUGUESA - Incorrecções

Leio na Internet o seguinte: «Os jogadores do Sporting defenderam hoje que a vitória sobre o Basileia, em jogo da Liga dos Campeões em futebol, moralizou a equipa, mas advertiram vão encontrar um FC Porto de orgulho ferido no próximo domingo.»


E que tal se a frase tivesse sido redigida do modo que indico a seguir?


«Os jogadores do Sporting defenderam hoje que a vitória sobre o Basileia, em jogo de futebol da Liga dos Campeões, moralizou a equipa, mas advertiram que no próximo domingo vão defrontar o FC Porto ferido no seu orgulho.»

Nenhum comentário: